Topik:

Penyebab Polusi Bahasa Indonesia

Sudah 91 tahun sejak diikrarkan dalam Sumpah Pemuda 28 Oktober 1928, Bahasa Indonesia digunakan dalam…

Sejarah Hari Tarwiyah

Limadza summiya bi hadza ism? Mengapa disebut hari Tarwiyah. Allah memberikan banyak kesempatan kepada hambanya,…

Kiai Maimoen, Kiai Maimun, Kiai Maemun: Beberapa Versi Nama

“KH. Maemoen Zubeir; KH. Maimun Zubeir; atau Kiai Maemoen Zubair, saya kira tak masalah. Kami…

Ngaji Rumi: Bahasa dan Kegagalan Komunikasi

Konflik antar sesama kerap terjadi karena kesalahpahaman/Saat makna tersingkap, akan hadir kedamaian (Matsnawi, jilid 2,…

Ketika “Ya Allah” Berubah Menjadi “Yawla”

Hari itu, Fernandez kembali menampakkan batang hidungnya setelah menghilang beberapa hari. Rupanya kemarin ia sakit…

Kisah Wagu Berbahasa Asing

Ketika jagat medsos ramai (lagi) membincangkan kemahiran pemimpin negara ber-cas-cis-cus bahasa asing, saya teringat kembali…

Pesantren Sebagai Pelestari Bahasa Daerah

Punahnya satu bahasa di dunia bukan karena penutur jatinya (“native speaker”) berhenti berbicara, melainkan karena…

Amtsilati, Metode Baca Kitab yang Lahir di Bulan Ramadan

Kira-kira 18 tahun lalu, di bulan Ramadhan tahun 2001, seorang alumni pesantren, asal Desa Sidorejo…

Iktikaf dari Sisi Bahasa

I’tikaf atau oleh Kamus Besar Bahas Indonesia (KBBI) ditulis dengan “iktikaf” (huruf “ain” diganti dengan…

Asal-usul Pepatah “Loyal Seperti Samuel”

Suatu hari Imri’ul Qays, seorang pujangga Arab di zaman Jahiliyyah, hendak bepergian. Dia menitipkan harta…

Ngaji Posonan
Arab Gundul di Mata Santri

Terkait kitab-kitab berbahasa Arab “gundul”, metode resmi yang digunakan adalah terjemah “gandul” atau “utawi-iku”. Metode…

Nasihat Politik Kiai Wahab di Zaman Jepang
Kiai Wahab Chasbullah, Negosiator Penuh Humor

Almagruflah Kiai Abdul Wahab Chasbullah terkenal sebagai ulama, pejuang kemerdekaan, dan aktivis pergerakan. Sahabat-sahabatnya, juga…