Berkeislaman dalam Kebudayaan

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
14
وَقَدْ خَلَقَكُمْ اَطْوَارًا
Wa qad khalaqakum athwârâ

Padahal, sungguh, Dia telah menciptakanmu dalam beberapa tahapan (penciptaan).

TAFSIR SALIN AYAT Facebook Twitter WhatsApp
1
اِنَّآ اَرْسَلْنَا نُوْحًا اِلٰى قَوْمِهٖٓ اَنْ اَنْذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ اَنْ يَّأْتِيَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ
Innâ arsalnâ nûhan ilâ qaumihî an andzir qaumaka ming qabli ay ya'tiyahum ‘adzâbun alîm

Sesungguhnya Kami telah mengutus Nuh kepada kaumnya (dengan perintah), “Berilah peringatan kepada kaummu sebelum datang azab yang pedih kepadanya!”

TAFSIR SALIN AYAT Facebook Twitter WhatsApp
2
قَالَ يٰقَوْمِ اِنِّيْ لَكُمْ نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌۙ
Qâla yâ qaumi innî lakum nadzîrum mubîn

Dia (Nuh) berkata, “Wahai kaumku, sesungguhnya aku ini adalah seorang pemberi peringatan yang menjelaskan kepadamu,

TAFSIR SALIN AYAT Facebook Twitter WhatsApp
3
اَنِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَاتَّقُوْهُ وَاَطِيْعُوْنِۙ
Ani‘budullâha wattaqûhu wa athî‘ûn

(yaitu) sembahlah Allah, bertakwalah kepada-Nya, dan taatlah kepadaku,

TAFSIR SALIN AYAT Facebook Twitter WhatsApp
4
يَغْفِرْ لَكُمْ مِّنْ ذُنُوْبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ اِلٰٓى اَجَلٍ مُّسَمًّىۗ اِنَّ اَجَلَ اللّٰهِ اِذَا جَاۤءَ لَا يُؤَخَّرُۘ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ
Yaghfir lakum min dzunûbikum wa yu'akhkhirkum ilâ ajalim musammâ, inna ajalallâhi idzâ jâ'a lâ yu'akhkhar, lau kuntum ta‘lamûn

niscaya Dia akan mengampuni sebagian dosa-dosamu dan menangguhkanmu (memanjangkan umurmu) sampai pada batas waktu yang ditentukan. Sesungguhnya ketetapan Allah itu, apabila telah datang, tidak dapat ditunda. Seandainya kamu mengetahui(-nya).”

TAFSIR SALIN AYAT Facebook Twitter WhatsApp
5
قَالَ رَبِّ اِنِّيْ دَعَوْتُ قَوْمِيْ لَيْلًا وَّنَهَارًاۙ
Qâla rabbi innî da‘autu qaumî lailaw wa nahârâ

Dia (Nuh) berkata, “Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah menyeru kaumku siang dan malam,

TAFSIR SALIN AYAT Facebook Twitter WhatsApp
6
فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَاۤءِيْٓ اِلَّا فِرَارًا
Fa lam yazid-hum du‘â'î illâ firârâ

tetapi seruanku itu tidak menambah (iman) mereka, melainkan mereka (makin) lari (dari kebenaran).

TAFSIR SALIN AYAT Facebook Twitter WhatsApp
7
وَاِنِّيْ كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوْٓا اَصَابِعَهُمْ فِيْٓ اٰذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَاَصَرُّوْا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًاۚ
Wa innî kullamâ da‘autuhum litaghfira lahum ja‘alû ashâbi‘ahum fî âdzânihim wastaghsyau tsiyâbahum wa asharrû wastakbarustikbârâ

Sesungguhnya setiap kali aku menyeru mereka (untuk beriman) agar Engkau mengampuni mereka, mereka memasukkan anak jarinya ke telinganya dan menutupkan bajunya (ke wajahnya). Mereka pun tetap (mengingkari) dan sangat menyombongkan diri.

TAFSIR SALIN AYAT Facebook Twitter WhatsApp
8
ثُمَّ اِنِّيْ دَعَوْتُهُمْ جِهَارًاۙ
Tsumma innî da‘autuhum jihârâ

Kemudian, sesungguhnya aku menyeru mereka dengan cara terang-terangan.

TAFSIR SALIN AYAT Facebook Twitter WhatsApp
9
ثُمَّ اِنِّيْٓ اَعْلَنْتُ لَهُمْ وَاَسْرَرْتُ لَهُمْ اِسْرَارًاۙ
Tsumma innî a‘lantu lahum wa asrartu lahum isrârâ

Lalu, aku menyeru mereka secara terbuka dan diam-diam.

TAFSIR SALIN AYAT Facebook Twitter WhatsApp